昨秋より販売始めました季節商品：野沢菜漬ですが、夏から秋にかけての天候不良で野沢菜が不作だったため、原料不足で品切れとなっております。<ｂｒ>
急で申し訳ございませんが、入荷のめども立たない状況のため、やむなく販売停止といたしました。ご不便おかけしますがご了承くださいませ。

2017年年末～年始 　各店舗の営業時間は下記の通りです。

本店　： 12月31日(日)　9：00～16:00

　　*　　１月１日・２日　休業

　　*　　１月３日(水)～５日（金）10:00～17:00

食味処： 12月28日(木)～１月４日　休業

通販部： 12月29日PM(金）～１月４日　休業

オンラインショップ：12月28日(木）PM～１月８日　休業

(ご注文の受付は24時間OKです)

仲見世： 12月31日(土曜)～17:00/21:00頃～3:00頃

　　*　　１月１日～19:00頃/２日～18:00頃　の予定

毎年「寿翔」として販売しております味噌の、
2017年長野県みそ品評会の結果が発表されましたので
お知らせいたします。

2017年長野県品評会淡色系みそ粒・・・長野県知事賞に入賞しました。
（全国味噌鑑評会の結果はこれからとなります）

「寿翔」の販売は11月06日より予定しております。

先般お知らせいたしました発送送料の改定について、価格が定まりましたのでお知らせいたします。

＜＜通信販売・卸販売共通＞＞
改正運賃適用日　平成２９年１１月１日発送分より
(冷蔵・冷凍便にかかるクール便代金は、上記運賃とは別途頂戴いたします。)

長野市内お届け　 　商品代金４，３２０円未満　 　運賃５４０円(4,320円以上は無料）

本州お届け　　商品代金１２，９６０円未満　　運賃８６４円(12,960円以上は無料)

九州・四国・北海道お届け　商品代金１９，４４０円未満　　運賃１，２９６円(19,440円以上は無料）

沖縄ほか伊豆・小笠原各諸島など離島お届け　　　　各配送会社実費

弊社におきましても更なる出荷体制の向上・輸送サービスに努めて参りますので、恐縮ではございますが、運輸業界の諸事情 ご賢察の上、何卒ご了承賜りますようお願い申し上げます。